第四十四集溏心劇情已在我的yahoo blog 發表，關心頭家，請 click 本 blog 左上角的 yahoo hyperlink，欣賞第四十一至八十集劇情，添食還是腰斬則有待回應定斷。

女排剛以3比1嬴土耳其，打得很差，如果唔喺薜明同楊昊，輸波都有可能。逐個數：
自由人張嫻：及格。零一傳，唔爭波救，感覺好像李穎上身。
徐雲麗：攔網速度超慢，成一米九六都攔唔起啲波。換換馬大姐試試吧。
李娟：國際賽，李娟只可打兩局，第三局開始便打不死對手。
魏秋月：傳球太慢。
周蘇紅：失準，零一傳。
張越紅和孫小清：超失準。
全隊開失十二個波，痴線架？

假設全部球員康復，明年打奧運的陣容：
自由人：張娜
二傳：魏秋月，馮坤
主攻：王一梅，楊昊，張越紅，孫小清
副攻：薜明，趙蕊蕊，劉亞男 (可打接應)
接應：周蘇紅，李娟(可打主攻)

<溏心風暴>第四十三集劇情

Jackie 一片好心，見細契褒煙情況日趨嚴重，於是便好心相向，勸她少掂個味嘢為妙，但細契近日情緒不穩，惡言相向，硬批 Jackie同前夫 Ronald 還有私情，並敢言唐心是她跟前夫所生的孽種，一句單打說話：「依家啲後生咁新潮，鍾意同啲前夫做普通朋友，做朋友梗係體恤對方架啦，近來阿 Gil 生意咁忙，咁你個朋友又有冇慰藉吓你呀？」Jackie 無言以對，再次說出她對唐家的感想：「你哋成家都喺癲架！」

另一方面，阿Ron 亦開始對阿欣展開追求，男方約了女方到東角駅附近的高尚食府「綠野仙踪」共進晚餐。阿 Ron 是大鄉里，出生於汕頭，單憑一副樣子在廣州番禺一帶騙女無數，在大陸有「汕頭古天樂」的稱號，外號「巨棍Ron」。食飯期間，芳心綻放的阿欣給花言巧語所蒙蔽，並說她從來沒有到過愛情的仙跡。她說這餐晚飯對她很難忘，因為她吃了比雙頭鮑還美味的台灣佳餚：鹵蛋。

一天，得得地終於等到常在心完成手頭工作，和他去渡蜜月。常在心本來想去馬爾代夫，但得得地知道這是原本她和程亮想去的地方，斷然反對，此時常在心的師父 (于洋飾演) 打了數次電話給她，每次她接電話時都要行出去旅行社的街外傾談，細聲講，大聲笑，十分曖昧。收線後，常在心說上次那個輕度弱智年又被控強姦，故他們只有五天假期。於是得得地便選了印尼做渡蜜月的目的地。

歡仔終於要和女友Cherry 去日本留學，臨走前依依不捨，並勸細契去見徐醫生(鄺佐輝飾演)，好好治理身體，並送了一包戒煙貼給母親以作鼓勵。細契聽話，去見徐醫生，但在醫院裏踫見舊相好葉僑生，雙方撞個正着，避無可避，葉一句：「小蘋果」便把細契的心融化了。原來葉一直在美工作，近年回流，被醫院高薪聘請為骨科主管，已有一兒一女。天意弄人，三十年後又再重遇，細契還記得葉當時有一個稱號，叫「骨科聖手小青瓜」。兩人還迎欲拒，在葉的辦公室內重拾往事，葉說：「你還記得我的手嗎？」

徐醫生見細契爽約，十分担心，於是便致電凌莉問過究竟，凌莉得知便覺得事有翹蹊，並銘記大姐遺訓：「這個女人很壞，只能做普通朋友。」

<溏心風暴>第四十二集劇情
某夜放工後，阿欣陪同損友 Suki (奀妹飾演) 及 Yoan (戴夢夢飾演) 到 348 消遣，銘叮大醉，在的士高內放着 Hotcha的跳舞音樂，醉後阿欣向友人吐真言，說自己來自豪門，屋企身家由雙親逝世時的六億變到八億，全賴二哥阿逸把鮑魚連鎖店搞得有聲有色。貪錢的 blocking angels 見自己結識了有錢朋友，相比自己時薪五十的奀工，決定入去唐家搞事一番，第一步便是介紹阿欣給 348王子阿 Ron (吳卓羲飾演)。阿欣帶醉和阿 Ron 交談，並給他的舞藝迷倒，臨走前，阿Ron 在阿欣的耳邊說：You are my 飛佛。

雖然水擘擘決定到美國生活，但由於英文發音太差，找不到工作，幸而在唐人街遇上茶客 Alfred (何國榮飾演)。Alfred 是在 New York 的中文系研究生，操一口流利的中英語，對香港的文化也甚感興趣，最愛哥哥的音樂。二人在茶樓內一見如顧，投契非常，水擘擘遇上生命中第二個 Alfred，她覺得是天對她的眷顧，但鬼佬Alfred卻嫌水擘擘不能把自己的名字講得標準，於是決意每天給水擘擘私人補習。

另一方面，未忘人細契因為大鮑去世和巧遇舊愛，因而抑鬱症復發，成為煙民，日日無所事事在唐家做「個味嘢」(即褒煙)，給 Jackie 發現。而唐心的腳癬一直未癒，加上阿逸忙於打理生意，疏於對太太的照料。Jackie 每晚也以為在床上「又有煙花放」，但阿逸疲於奔命，有心無力，令 Jackie 患上輕度產後抑鬱症，頓時唐家的健康陷入危機，心知是風水問題，於是便舉家前往拜祭大契和大鮑，但發現靈位被惡意破壞，骨灰被盜，細契跪下痛哭，自我憐惜。

<溏心風暴>第四十一集劇情

由祝文君飾演的卓文玉不甘被常在心在庭上侮辱，在她和得得地的婚宴上決定搶婚，但可惜失敗，並被梁舜燕飾演的母親視為痴線，她亦因在庭上作假口供，被控藐視法庭，幸而得趙靜而飾演的 Emily 幫助，洗脫罪名。Emily 其實在聆訊期間已喜歡了卓文玉，但因為害怕被上司 Ted 知道，而不願意自動獻殷勤。
細契其實仍然懷恨有心，恨的是收了四隻双頭鮑，因為她一生人甚少下廚，拿了四隻乾鮑也沒有用處，於是她便虛心向唐家エ人冰姐請教，但冰姐卻冷言冷語，諷刺她對唐家所做的一切，自從大契和大鮑過生後，凌莉一直沒有準時出糧給她，而人エ也沒有加，煮了飯，但一家人由時常在吃飯時吵架，令她的心機毀於一旦，於是她决意辭職，走前還煮了一碟大契最鍾意食的芝麻雞，並留下字條：聚有時，散有事，I won't be back。
此時有神秘人毀壞大契和大鮑的靈位，將骨灰偷走。另外由陳法拉飾演的阿欣時常走堂，被大學辭退學藉，為了避免日日呆在家中，於是便由朋友介紹下到了東角駅做 part time blocking angel，時薪五十，並誤交了損友 Suki (奀妹飾演) 和 Yoan (戴夢夢飾演)，日蒲夜蒲。
一日細契突然在街上遇見三十年前追求她的骨科醫生，葉僑生 (劉松仁飾演)，她驚惶失措，躲於暗角，以免被他發現，只見醫生已結了婚，和太太 (陳秀珠飾演) 在名店內購物，心裡不是味兒。

這幾天的天氣真的熱得很過份，一出街就全身濕哂，又翳又焗，救命，一日冲成三四次涼。成日食雪糕，非常鍾意一大盒捧住邊睇邊食，於是便求其買些平價貨，今日在百無超市華潤買了雀巢的 Nepolitan Supreme，名好似好架勢，其實只是普通三色雪糕。

瑞士精英賽，明晚開波，嬴土耳其應該不是問題，但波蘭有了個舊時的古惑意大利教練，要小心些，俄羅斯應該嬴不了，因為少了王一梅，破攻弱了點。

瞓完一大覺，一開msn就收到 jolyon 的 message，他是我聖若瑟的舊學生，他哥哥也是我教的，一個是老誠但聰明型，一個則是 layback但artistic 型。 Jolyon 叫我 update 他的 xanga，我一看，很感動啊。不知他從何愛上了 Tim Burton，跟住喜愛 Ed Wood，中五已經那麽鍾意 cult films，很 amazing！每次在校園見到他，他總會笑和同你講一些 gag，有的好笑，有的很爛，但他最喜愛 'meet' 你塊面，很古怪，感覺好像多了個細佬。有時，真的很掛念我教過的一些學生。以下是 Joylon xanga 的內容：

偶然的機會讓我跟他聊了很久. 他還是老樣子. 還是那麼的和善.很久沒見了. 他還是老樣子. 話題總是說不完.已經不是他的學生. 他還是老樣子. 我想從他身上學的還有很多.
中四中五轉了很多英文老師. 我經常想, 如果他教我們的話就好了.他離開了聖若瑟兩年, 還是沒有一個英文老師能夠比得上他.他常說聖若瑟不是屬於他的地方, "For every person wishing to teach there are thirty not wanting to be taught."他熱心教學. 但被教的有太多不願聽.他很有理想. 亦很有才能. 他不甘教書過世, "看看老的老師們: 他們在這裡已經教了二三十年...我不想變成他們."
我很喜歡看他的部落格, 幾乎每天都上去看看有沒有新的文章. 他寫的很好看, 他的看法也很好看.前幾天的談話中, 讓他知道了我是他的部落格的忠實讀者, 他高興的很.我給了我的部落格他看, 他讚我成熟了, 長大了, 觀看事物的角度比正常人更有深度. 我高興的很.跟他交流總是獲益良多.
從天下大同裡找尋自我. 是他教我的.主流不一定是好的, 是我跟他學的.看東西要看全面, 也是從他身上學來的.
教統局不時會派些監教員來監察老師上課時的表現. 我敢肯定每一個老師都是在那一節課裝模作樣扮風趣---他除外.他還是老樣子.同學照罵, 照串, gag照搞. 看得那位監教的哈哈大笑.這是我對他最有印象的一樣事.
不知道誰跟他說我畫畫不錯. 在他決定了離開後, 他跟我說: 你還未曾畫過一幅畫送給我.有一次我忘了帶作業, 坐著發呆, 突然想起了他的話.我從櫃裡那出了紙, 開始畫他的人像.他發現了, 很火氣, 大聲說: 我還以為你拿出紙是抄下答案! 張戩仁, 你都好野啦!這是我對他最有印象的第二件事.
我想邀請他來graduation dinner, 他說他不太認識我們這一屆的人.我跟他說他教過3E, 但他回應3E不喜歡他.其實他啟發了很多很多, 但他自己卻不知道.他留給聖若瑟的遠比他自己想像的多.這是最近我跟他聊時說的.
現在的他終於找到了自己的路. 在港大讀comparative literature, 寫樂評, 做講師...跟他的理想應該差不多.知道他過得不錯, 本應很開心的.但我還是很懷念他的英文課.
天下大同還是我行我素?我寧願我行我素. 但有條件的: 就是要想他一樣cult得有型.

暗渡陳倉
(25-5-2007, 6:14pm, in my room, HK)

悄悄走過陳舊的貨倉，
去找誰？又會有誰，是誰
躲在幽暗的窄角，
等候救世的金嗓？
龐然的空間，
曾放滿眩目的時裝，
如今衣裳已經過氣，
剩下身軀委曲地唱歌。
哼首荒腔走板的歌，
聲努浩大，
連廻音也敵不過。
雜聲少了，閒人離開，
人會在孤獨時，
才聽到自己的聲音。
如果我可以選，
我寧願天生已是失聰，
當真的聽見自己嗓子時，
仍不知自己正暗渡陳倉。

過三關

一起過買了小斌女的新CD和那個無線劇集主題曲集錦碟，買前者是因為喜歡<預言書>，買後者是因為關菊英和 Diva 關。汪阿姐那首<明成皇后>實在不敢恭維，成首歌都喺到行綱線。 關智斌新碟竟然有一首關於 Billy Elliot 的歌，叫<我看比利>。沒什麼，只是情義結罷了。

今晚打波很不好，太多無謂失誤，希望明晚會好些吧。激死，啲煩嘢又嚟煩我，下星期一快快脆攪點佢算數。現在HKU clinic 的 staff太 unhelpful 啦。

看過村上春樹新出的英譯本小說 After Dark，很失望啊！這是我在 friendster 和 amazon.com 寫的書評。今次跌眼鏡啦。

Haruki Murakami has always been one of my favourite contemporary writers. My passion towards his literary works is so intense that I insist on writing a chapter on him in my postgraduate thesis. However, I regret to know that AFTER DARK is probably the worst novel he has ever written. Yes, I agree with other reviewers that the style is different from his 'Boku' tradition in his previous novels and I do feel a strong cinematic style spread throughout the narrative. Nevertheless, if we think about the overall meaning of the plot and the way the story is told, AFTER DARK is nothing compared to the writer's previous works. The novel opens with an ambition - to adopt a god's eye view on the organic nature of the city. Then the 'darkness' of the setting brings forward the 'darkness' of the characters. For a novel of such length, the writer does not do a good job in 'utilizing' the characters to enrich the plot. There are too many characters, but not many of them are involved in backbone of the story, not to mention that many of them (though interesting) gradually fade out in the middle of the story. Readers are confused by the lack of direction of the novel even in the middle of the story. And of course, to end the novel by viewing the city with the daylight at dawn is also predictable. Murakami has successfully trapped us in the mysteries of the darkness, but fail to bring us back to a point of illumination when the day breaks. After reading the novel, I ask myself: What is the point of writing this? Especially when Murakami has established himself as one of the key international authors at this moment. Then, a second question comes: What is the point of reading it? I always believe writers should be diversified. Writing the same stuff over and over again simply does not do the readers and his writing career any good. With the attempt to try something different but disappointingly disastrous, I have decided to give two stars for the latest novel of my beloved author.

終於用了幾天時間把論文的 Introduction revise 好，108XX個字， double line spacing 都有成五十二頁紙。下一步就是再 revise Chapter One - 關於王家衛的<手>。

好忙呀，忙睇書，忙睇戲，睇碟，睇排球，打排球，睇溏心。 I am happy. Don't worry! 封住個銀包唔亂買嘢，但係 D Mop件 Tsubi tee 真係好 cute 喎！

<溏心>和「」的關係

此劇是我繼<金枝怨孽>後晚晚追的劇，已經上哂腦。而上腦的也不只我一人，一看 Youtube，已有一班 cult fans將精句放在網上給人無限次重温 〔請click左上角的溏心 youtube clip〕。同時我們也可窺探出一班「」人的自戀程度，我也應重此警剔自己千萬不可讓自己自戀，因為從今開始自戀=「」。香港真係乜人都有。

片段一：http://youtube.com/watch?v=oZ1wVtyuAQI
條仔剪咗個齊陰，backdrop 勁認真，新年過咗N世，仲貼住福字揮春，有心思，主持技巧排得住 Adam 鄭同 E Hing 王。

片段二：http://youtube.com/watch?v=OnzUIMmSEIQ
相信條女都係俾人整蠱，但以樣論樣，she is a creature。

片段三：http://youtube.com/watch?v=5R-6-MueCUM
首先唔明点解個video打橫放，條女上唔到高音。

香港多謝有你們存在，為我們枯燥的城市生活輕添一些色彩。

另外也發現這個 remix 版，<講不出聲> 關菊英 featuring 李司棋，夏雨。唔知細契明天上勁歌唱冠軍歌係唔係唱依個版本？ http://youtube.com/watch?v=TxakqP3f36I

P.S. 旺角瓊華商場女Sales熱爆新人女子組合 Hotcha的新歌竟然逗留叱咤榜四星期，下星期冠軍竟然是盧巧音。By the way，Hotcha已經很紅了，不信？你看全旺角的女仔都打扮得很像她們，連舊 new face sogo的 blocking angels 也在模仿她們啊！

多謝 Leon 從英國幫我買了兩件寶物，一是 Billy Elliot Musical 的 Original Soundtrack。始終沒有機會親身看這表演，有張CD當是補償吧。另外是之前朋友介紹的書: Fernando Pessoa's The Book of Disquiet，書中有很多 entries ，全部都是關於 existentialism，所以矛盾得很，翻開自己生日的那個 entry (No. 23)，是這樣的 (Is it very ME?)：

ABSURDITY

Let's act like sphinxes, however falsely, until we reach the point of no longer knowing who we are. For we are, in fact, false sphinxes, with no idea of what we are in reality. The only way to be in agreement with life is to disagree with ourselves. Absurdity is divine.

Let's develop theories, patiently and honestly thinking them out, in order to promptly act against them - acting and justifying our actions with new theories that condemn them. Let's cut a path in life and then go immediately against that path. Let's adopt all the poses and gestures of something we aren't and don't wish to be, and don't even wish to be taken for being.

Let's buy books so as not to read them; let's go to concerts without caring to hear the music or to see who's there; let's take long walks because we're sick of walking; and let's spend whole days in the country, just because it bores us.

辣蟹與康城

因為在Montreal的姑姐回來了，所以要出去應酬應酬，他們昨天已經過了大海，今晚也在陸羽食飯，然後又到 IFC飲嘢，之後直落到橋底辣蟹，成四點先番到屋企。枱面放咗三隻大蟹，三隻有前臂那麽長的有膏瀨尿蝦，N支青島啤，幾包煙，吹吹水，又一晚了。原來老竇是用左手揸煙，我是用右手，一個大陸，一個台灣，怪不知談不來吧。哈！

今屆康城有很多自己喜愛的電影人，高安兄弟一向都是最愛，黑色幽默只有他們和 Woody Allen拍得好看，看了 The Man Who Wasn't There 後，便愛上了 Billy Bob Thorton ，一部黑白片可以這麽美麗。另外也期待張震加金基德。很高興 Gus Van Sant 贏了那個六十週年大獎，這個 director 沒有人真的談論過，最多學術文章還是放在N年前的 masterpiece: My Own Private Idaho身上，往後的商業片很商業，但很有趣，我一向覺得 Robert Williams 和 Sean Connery 在 Good Will Hunting 和 Finding Forrester 是攣的，導演之後回歸獨立電影，有 Matt Damon主演的 Gerry, 和近期的 Elephant 和 The Last Days。拍得手法很新，每齣戲也有人死，可以做PhD的 subject matter，但可惜香港根本不會上 Paranoid Park，只好等 DVD。而今年最佳導演是 Julian Schnabel (The Diving Bell and the Butterfly)，名字很熟，查一查 database ，原來他就是 Before Night Falls (2000) 導演，此片也是我心頭愛，鏡頭和美指也很王家衛，故事講及一個古巴裔同性戀詩人被政府打壓。 Before Night Falls 嬴得2000年威尼斯影展的 Grand Special Jury Prize，男主角也被提名當年 Oscar，最終輸了俾 American Beauty 的 Kevin Spacey。值得一提就是在 Before Night Falls 中，Johnny Depp (special appearance) 有三分鐘 cross-dress 演出。See the clip here: http://youtube.com/watch?v=ZCqPdjemMPk

從 <溏心風暴> 到 <心中有鬼> Part I

爭產和贍養費突然便得這麽好看。夏雨和李司棋最棒，說的不是編劇給的對白，而是演技，起承轉合，身體語言，說話的語調和停頓，根本就是甲級表演，蒙嘉慧的三腳貓功夫，還是留給鄭伊健吧。成套劇最煩就是林峯說：沒有常在心的日子，第一千三百四十二萬天，晴。另外長腳蟹，傻佬同傻婆，Oh My God。米雪似乎沒有大發揮，沒有感情線，應找一個再中性些的演員，陳玉蓮應是首選。蔡騏說得好，大契話：耳聽三分假，眼看未為真，但轉頭又說自己的眼是證據，自己駁自己，律師果然係律師，洞察力很強。

<心中有鬼>未看也知套戲唔係講鬼，一定又是人自己嚇自己。八十年代香港興彊屍片，有笑片成份，有色情，有動作，香港鬼片 genre 就是 a combination of other genres。但自從 The Sixth Sense 和 The Other 在香港上映後，整個亞洲的鬼片也變了，說的是人與人之間的疏離 (alineation)，疏離導致有 uncertainty 出現，我們對着電腦和手機都多於真人，understanding 少了，猜疑，不肯定，這些都是"鬼"的特性。我常說在街上踫上前度就等如見鬼，原因一：最好不要見到，見到都盼見唔到；原因二：it's the return of the familiar as the unfamiliar，這是 Freud 所講的 uncanny。以前熟悉的和親切的現在一眼見番，就陌生起來，感覺很詭異。近年亞洲鬼片要求劇本都最尾有個 twist (例如彭氏兄弟的<見鬼>和陳可辛的<三更之回家>)，所謂鬼，其實是人，可能是自己，也可能是自己最親愛過的人。被鬼嚇其實是個精神分裂 (schizophrenic and psychotic) 的 moment，我們其實時常自己嚇自己。

<心中有鬼> 的英文片名叫 Matrimony，即夫婦之間的關係。八成自己嚇自己 (self-haunting) 的鬼片都是靠婚姻 (marriage) 來帶出那個 twist：The Sixth Sense, The Other, 三更之回家，看來 intimacy 真的對 self-identity 給了一個定位。另外，matrimony 牽涉都 alimony，即細契最關心的贍養費。Intimacy 一不平衡，就有虧欠的情況出現，我們時常說：她/他是來攞債的，<溏心風暴> 是典型 family melodrama，放在香港，爭的只有是錢，所以成齣劇就是講怎樣不給錢過你。(西方 family melodrama 不同，主角通常不會克服困難，只會學衛蘭離家出走，體會過後，另覓一個 new self。) 究竟鬼片的那筆情債又是怎樣的呢？不是用錢又是用什麽去償還呢？下回再寫。

圖片來至黃兆麟的私家 blog (http://bolunic.blogspot.com/)

從 Show Mi 中看美麗

昨晚看了鄭秀文演唱會尾場，本人一直不是她的 'fanatic fan'，抱着一般看演唱會的心態去看。成個 production 做得不錯，但不太喜歡個 run down。人家必然推介的三十分鐘快歌 medley，可觀性甚高，很有能量，但鄭秀文的快歌一向的弊處就有 beat 但無 mood，說的是 theatricality和感興，所以我較喜歡第一 part 快歌，重生 rearrange 得不錯。只覺得鄭秀文今次很刻意去 oversing 一些愛，譬如<愛是...>，是不是可以把聲線放輕點？ 最感動的還是<如果你有事> (個人喜好)，<蕯拉以窩的羅密歐和茱麗葉> (配合台上機關)和<愛情萬歲> (比CD唱得還好)。

演唱會中，鄭秀文說到她爸爸想她保持心中一片天，人便應朝着這美麗的天空去看生命。德國哲學家 Friedrich Schiller (1759-1805)說過藝術和生命的關係。他起了一個名詞叫 'aesthetic necessity' ，意思是指一樣東西之所以是因為它是一個流程的一部分，它絕不能單一地被抽出來去被評審，達文西的 Mona Lisa 的微笑之可以傾倒眾生是因為配合了眼神，背景，和她雙手的擺位，單一看咀巴是沒有 affect ，也沒大不了的。而生命之所以美麗也是因為它是一個 continuum，今天跟明天連接着，美麗在此，也得延其而生之。

Schiller 也說我們喜歡美，不是因為我們想自己的生命像藝術品般美麗，而是這給了我們一個可次前瞻的可能性。我們想一朝自己的生活可以如此美好，因而帶給我們快樂。這不是一個像鏡子反射的 definite，而是有希盼性的 possibility。昨晚鄭秀文朗讀了一封她寫給自己的信，信是這樣完的：我知道你回來了。因有自信，所以美麗，有着如此多的正能量，在台上她也美起來了，成為一代 diva，就是靠她心中的一片美麗的天。

For more reference on 'beauty', please read John Armstrong's The Secret Power of Beauty (2004). Available at Page One bookstores.

中國女排今日起連續兩星期和多明尼家，荷蘭和古巴有對抗賽。都唔知點解中國啲球員特別易傷，馮坤傷佐兩年，趙蕊蕊差不多四年還未醫好，王一梅和張娜又話整親，連楊昊現在又話不行。據知，今日首發陣容如下：主攻張越紅，李娟；副攻薜明，徐雲麗；後二周蘇紅 (剪了短髮)；自由人張嫻；二傳魏秋月。其實最想看孫小清打三局，我覺得她打球很有朝氣，敢落手。

下星期 NOW TV 686 台還高清直播，刺激呀。

哎吔，李娟的一傳很差呢。

噢，原來在Poly Hong Kong Community College 的 application 失敗了。唉！

有朋友 recommend 我看看此書，感覺 style 很像 Jean-Paul Sartre 加上 Samuel Beckett 和 Jeanette Winterson，以托了 Leon在 London替我搜尋一下，詳情如下:

The Book of Disquiet (Penguin Classics) (Paperback) by Fernando Pessoa (Author), Richard Zenith (Editor, Translator)

Please click on the excerpts to view an enlarged passage.

今日將部舊電話 trade in，加多千二蚊，換咗部Nokia 6300。其實麻麻地鍾意個款，夠平嘛，習慣了 Nokia 的 interface，懶得再適應其他牌子了。之後去咗Sogo買了一大堆零食，等明日GM時分享，三十幾蚊買咗個 Jelly Belly machine，紫色的，都幾 cute，得閒喺屋企無嘢做可以扭粒糖出嚟 tum 自己開心，但要扭十幾轉先得囉。還發現 sogo 有北海道雪糕 milk top 的 counter，去年在澳門吃過，現在唯一在元朗的香港門市也執咗笠。想買個薑味俾阿媽，點知被個拎 Gucci 手袋嘅阿姐一次掃哂六盒，頂，無貨剩。之後D師奶見有個男仔係到爭雪糕也紛紛而至，讚我識得食，of course I have taste，出哂名咀刁跟掩尖。

Milk Top Japanese Website: http://www.milktop.jp/

剛看完〈盛夏光年〉的vcd，一齣老早就應該有人和我看的戲，入不了戲院，借不了影碟，今晚終於「的」起心肝，掏出腰包真金白銀買回來看。故事多麽的普通，但是拍出的感覺卻是多麽強烈。那麽渴望被愛的intensity就連劇本也沒法盛載，這樣寧靜和清純的畫面只可以在台灣電影找到。香港電影太喧鬧了，太多追逐，太多槍火，太多聲音，但太少空間給故事本身的感覺表達自己，只顧眼花瞭亂和透不過氣，怨氣太多，思考不足，這就是<七劍>和<明明>失敗的地方。螢幕上的台灣亦因為有空間多而被浪漫化起來，彷彿每個徬晚也會下毛毛雨，然後總會有個男生拿着傘子給你擋風遮雨，也彷彿在誠品看看書也會有艷遇。台灣的每一樣東西也彷彿比香港的更有感覺，少點西化，少點自傲，少點扮嘢，多點原始和可愛，與其嚮往寶島的浪漫，何不自己在香港自我台灣一番？

雖然廿八歲了，但偶然聽聽歌也會感觸起來，這刻 hifi 傳來陳慧琳的<嫁妝>，曾幾何時，這首歌也... 你兩個說過，想跟我出嫁... 前幾天，你問了我拿<如果你有事>的mp3，歌名真的很贈慶，我真的有事呀！星期五便見到你了，還說之後可以唱K，攞景，對不起，這跟我心裏的普選時間表有出入，2012年吧！也請你明白一下我吧。

看完<盛夏光年>後，感慨良多，聽着如果你有事，看看我們僅餘的合照，眼淚又來了。有人說過，我的blog complaints太多了，其實我也有寫開心事的，只不過人一不開心便是要靠寫作抒發，開心時早已大被蓋頭睡着了，還寫個屁。

星期五看演唱會，誰投錯票，說你共我應該不會分開。[都話係香港投票是沒用的。]

I highly recommend Audrey's perceptive understanding of 盛夏光年. Refer to her blog entry by clicking here: http://hk.myblog.yahoo.com/randomthought-s/article?mid=222&fid=10